Identify song using your Microphone
Lyrics
Meaning
Chords

Artist: Billie Eilish
Track: The 30th

Lyrics
Sometimes you look the same
Just like you did before the accident
When you're staring into space
It's hard to believe you don't remember it
Woke up in the ambulance
You pieced it all together on the drive

I know you don't remember calling me
But I told you, even then, you looked so pretty
In a hospital bed
I remember, you said you were scared
And so was I

In a standstill on the five
I thought it was unusually early traffic
Usually, I don't panic, I
Just wanted to be on time
When I saw the ambulances on the shoulder
I didn't even think of pulling over
I pieced it all together late that night

And I know you don't remember calling me
But I told you even then, you looked so pretty
In a hospital bed
I remember you said you were scared
And so was I

What if it happened to you on a different day
On a bridge where there wasn't a rail in the way
Or a neighborhood street where the little kids play
Or the Angeles Crest in the snow or the rain?
What if you weren't alone? There were kids in the car
What if you were remote? No one knows where you are
If you'd changed anything, would you not have survived?
You're alive, you're alive, you're alive

And I know you don't remember calling me
But I told you, even then, you looked so pretty
In your hospital bed
I remember you said you were scared
And so am I
Full Lyrics and Meaning
Genius Meanings
Billie Eilish – The 30th
“The 30th” is the second song on Billie Eilish’s Guitar Songs project that was released as a surprise on July 21, 2022. The song was first mentioned the day before in an Apple
Billie Eilish Surprise-Releases New Song “The 30th”
It’s one of two new tracks Eilish dropped last night.
Billie Eilish – TV
On June 7, 2022, just twelve days after stating that she was “just now starting to think about the next [album]” on The Ellen Show, Eilish performed an unreleased song at her
Genius Traductions françaises – Billie Eilish - The 30th (Traduction Française)
[Couplet 1] / Parfois tu es le même / Juste comme tu étais avant l’accident / Quand ton regard se perd dans le vide / C’est difficile de croire que tu ne t’en rappelles pas
Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद) – Billie Eilish - The 30th (हिंदी अनुवाद)
[श्लोक 1] / कभी-कभी आप एक जैसे दिखते हैं / ठीक वैसे ही जैसे आपने दुर्घटना से पहले किया था / जब आप अंतरिक्ष में घूर रहे हों / यह विश्वास करना कठिन है कि आपको यह याद नहीं है
Billie Eilish – Oxytocin
“Oxytocin” is the fifth track from Billie Eilish’s sophomore album, Happier Than Ever, released on July 30, 2021. The title “Oxytocin” refers to the neurohormone of the same name
Genius 中文翻譯 (Chinese Translations) – Billie Eilish - The 30th (中文翻译)
[主歌1] / 有时 你看起来一如平常 / 像极了事故发生前的你 / 当你呆呆地凝视事物时 / 我难以相信 你已无法想起一切 / 在救护车上苏醒 / 路途上 你理清了一切 / [副歌] / 我明白 你不记得有打给我 / 可我早已告诉你 尽管如此 你看着依旧很美 / 在病床上 我还记得你说过 / 你很害怕 / 但我也一样 / [主歌2] / 5号州际公路
Genius Traducciones al Español – Billie Eilish - The 30th (Traducción al Español)
[Letra de "Billie Eilish - The 30th (Traducción al Español)"] / [Verso 1] / A veces te ves igual / Justo como te veías antes del accidente / Cuando estás mirando al espacio / Es
Genius Russian Translations (Русские переводы) – Billie Eilish - The 30th (Русский перевод)
[Русский перевод песни Billie Eilish - the 30th] / [Куплет 1] / Иногда ты выглядишь одинаково / Так же, как до аварии / Когда ты смотришь в пустое / Трудно поверить, что ты этого
Billie Eilish – ​when the party's over
The second single from WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?, “when the party’s over,” sees Billie putting some distance between her and her lover. It was described by the
Billie Eilish – OverHeated
In “OverHeated,” Billie addresses the way she has been perpetually objectified by the media, while also voicing her frustrations with the unrealistic pedestal celebrities are
Billie Eilish – Getting Older
“Getting Older” is the vulnerable introductory track to Billie Eilish’s sophomore album, Happier Than Ever. Over a delicate plucking synth beat, Billie covers various sensitive
Billie Eilish – NDA
On “NDA,” Billie details her struggles with fame, particularly the trials she has to face to keep romances under the radar by having those around her sign an NDA, or a Non-
Billie Eilish – ​listen before i go
“listen before i go” is a song centered around suicide, with Eilish warning her lover to hurry up and listen to her before she kills herself. After it was premiered at a show in
Billie Eilish – ​idontwannabeyouanymore
On “idontwannabeyouanymore,” Billie Eilish faces her insecurities, addressing her lack of self-confidence and self-deprecating emotions. Billie explained that the meaning of this
Genius Deutsche Übersetzungen – Billie Eilish - The 30th (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1] / Manchmal siehst du noch genauso aus / Genau wie du vor dem Unfall aussahst / Wenn du ins Leere starrst / Es ist schwer zu glauben, dass du dich nicht daran erinnerst
Billie Eilish – ​bury a friend
According to a January 2019 Alternate Press article, “bury a friend” is written from the perspective of a monster under Billie Eilish’s bed. The track details a confusing
Billie Eilish – ​my boy
“my boy” is the third track on Billie Eilish’s debut EP, dont smile at me. At two minutes and fifty seconds, it’s also the shortest track on the EP. In “my boy” Billie Eilish is
Billie Eilish – ​how do you see me?*
This improvised song, (frequently referred to as “How Do You See Me?” by fans,) is a spontaneous creation from Eilish’s September 30th, 2019 performance on the Howard Stern Show
Billie Eilish – What Was I Made For?
With “What Was I Made For?” FINNEAS once again returns with melancholic production that contrasts with the Barbie movie’s upbeat soundtrack. This also marks the seventh single for
Billie Eilish – I Didn't Change My Number
“I Didn’t Change My Number” is the second track of Billie Eilish’s sophomore studio album, Happier Than Ever. On the song, Eilish sings about a past relationship and separating
Billie Eilish – Happier Than Ever
The titular song from Billie Eilish’s sophomore album of the same name was first teased in the February 2021 documentary, The World’s a Little Blurry. In a clip from the
Genius Traduzioni Italiane – Billie Eilish - The 30th (Traduzione Italiana)
[Strofa 1] / A volte, sembri lo stesso / Proprio come prima dell'incidente / Quando guardi nello spazio / È difficile credere che tu non te lo ricordi / Ti sei svegliato in
Billie Eilish – ​watch
“watch” describes Billie’s perspective of unrequited love as she can’t grasp why she isn’t with the one she wants to be with. This second single off of Billie’s debut EP was
Billie Eilish – ​xanny
On “xanny,” Eilish introspectively questions the topic of irresponsible recreational drug use. The song’s title is a reference to Xanax, a prescription drug used for anxiety
Genius Türkçe Çeviri – Billie Eilish - The 30th (Türkçe Çeviri)
[Verse 1] / Bazen birebir aynı görünüyorsun / Tam kazadan önceki halin gibi / Uzaya dalıp gittiğin zamanlarda / İnanmak çok zor hatırlamadığına / Ambulansta uyandın / Tüm parçaları
Billie Eilish – Male Fantasy
Happier Than Ever closes with this melancholy ballad with Billie reflecting on a recent heartbreak. She opens the song with a reference to the ‘male fantasy’ to highlight the
Billie Eilish – ​bad guy
“bad guy” is a playful, bass-heavy track that sees Eilish taunting her lover, flaunting her tough nature while questioning his own. It was first proven to exist after Eilish
Billie Eilish – Halley's Comet
“Halley’s Comet” is a song named after a short-period comet that is visible from Earth every 75–76 years. The song was first heard on Billie Eilish’s TikTok profile on July 28
Billie Eilish – ​hostage
“hostage” depicts Billie’s love for her lover, conveyed through a metaphor representing her special ‘other’ as a hostage she wants to keep for herself. Billie reiterates the dark
Billie Eilish – ​my strange addiction
“my strange addiction” was most likely named after the TLC documentary series My Strange Addiction, a show about people with unusual compulsive behaviors. Eilish initially teased
Billie Eilish – GOLDWING
“GOLDWING” is the sixth track from Billie Eilish’s sophomore studio album, Happier Than Ever. The song is about a young woman in the industry or life who is pure not in a sexual
Billie Eilish – ​my future
“my future” portrays Billie reflecting on her past and her future, and her change in style from a more melancholic sound, towards a happier, more optimistic one. “my future” is
Billie Eilish – ​bitches broken hearts
“bitches broken hearts” finds the narrator calling out someone, most likely an ex-lover, who acts as if they don’t care about or miss the protagonist when in reality, they can’t
Billie Eilish – Billie Bossa Nova
On “Billie Bossa Nova,” Eilish oozes sensuality and details using fake aliases at hotels in an effort to keep her and her lover’s identity private. Making use of a beat created by
Billie Eilish – No Time To Die
“No Time to Die” serves as the theme song to the 25th James Bond film, No Time to Die. The song was announced by Billie on January 14, 2020. The song explores a theme of romantic
Billie Eilish – Lost Cause
“Lost Cause” is the fourth single off of Billie Eilish’s sophomore album Happier Than Ever. The song was released on June 2, 2021, along with its accompanying music video. Billie
View 34 More →
SongTell Meaning
Meaning of "Billie Eilish - The 30th (polskie tłumaczenie)" by Polskie tłumaczenia Genius
The song "Billie Eilish - The 30th (polskie tłumaczenie)" is a Polish translation of the original song by Billie Eilish called "The 30th". The lyrics depic...
Meaning of "Billie Eilish - The 30th (Traduction Française)" by Genius Traductions françaises
The song "Billie Eilish - The 30th (Traduction Française)" by Genius Traductions françaises explores the aftermath of a car accident and the emotional impa...
Meaning of "Billie Eilish - The 30th (Deutsche Übersetzung)" by Genius Deutsche Übersetzungen
The song "The 30th" by Billie Eilish, originally translated by Genius Deutsche Übersetzungen, explores themes of memory, trauma, and the fear of losing som...
Meaning of "Billie Eilish - The 30th (Traduzione Italiana)" by Genius Traduzioni Italiane
The song "The 30th" by Billie Eilish, translated into Italian by Genius Traduzioni Italiane, tells a story about a traumatic event and the emotions surroun...
Meaning of "The 30th" by Billie Eilish
The song "The 30th" by Billie Eilish is about a moment of revelation when someone has a life-changing accident. The narrator remembers when they heard abou...
Meaning of "Billie Eilish - The 30th (Tradução em Português)" by Genius Brasil Traduções
"The 30th" by Billie Eilish, as translated into Portuguese by Genius Brasil Traduções, explores the aftermath of an accident and the emotional impact it ha...
Meaning of "Billie Eilish - The 30th (Русский перевод)" by Genius Russian Translations (Русские переводы)
"Billie Eilish - The 30th" is a song that explores the aftermath of a car accident and the emotional impact it has on the narrator and the person involved ...
Meaning of "Billie Eilish - The 30th (Türkçe Çeviri)" by Genius Türkçe Çeviri
The song "Billie Eilish - The 30th (Türkçe Çeviri)" by Genius Türkçe Çeviri explores themes of memory loss, vulnerability, and fear in the face of a trauma...
Meaning of "The 30th" by Billie Eilish
La canción "The 30th" de Billie Eilish trata sobre un momento de revelación cuando alguien tiene un accidente que le cambia la vida. El narrador recuerda c...
View 6 More →
SongMeanings Interpretations
Billie Eilish - The 30th Lyrics
realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with ...
SongFacts
The 30th by Billie Eilish - Songfacts
The 30th by Billie Eilish song meaning, lyric interpretation, video and chart position
Genius Albums
Happier Than Ever by Billie Eilish
Happier Than Ever is the second studio album by Billie Eilish. It was released on July 30, 2021 through Interscope Records. Following the release of her debut studio album, WHEN
Genius Artists
Billie Eilish
Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is an American singer and songwriter born and raised in Los Angeles